米歇尔·冈瑞透过动画，以独特的叙事和美术观点，呈献诺姆·乔姆斯基在语言学方面的贡献，观众将透过影片重新思考每一个语言所代表的意涵，启发性意味浓厚。 从此杨平不再拍摄女人，每次都是拍摄风景，性格也变得不那么容易接近，对女人尤其的冷漠，直到一次在工作中意外，在一个神秘的相机店租了一台胶片机，却获得了能够偷窥到他人世界的能力，杨平穿越到了外表光鲜亮丽明星、正直的律师、努力拼搏的书店管理员和缺少关注的明星助理四个女人的世界，他发现每个女人的背后都有一个不为人知的秘密。